• Contenu
  • Menu
  • Recherche
  • Pied de page
Logo de l'institution

Portail du Centre De Ressources du Lycée Jeanne d'Arc - Rennes

  • Se connecter
  • Accueil
    • Recherche avancée
    • Périodiques
    • Voir la rubrique recherche
    • Nouveautés : Culture générale et arts
    • Nouveautés : Action sociale et société
    • Nouveautés : Fictions et récits de vie
    • Nouveautés : Romans Young adult
    • Nouveautés : Bandes dessinées, romans graphiques et mangas
    • Nouveautés : Gestion de l'entreprise
    • Nouveautés : Education, enseignement, méthodes
    • Nouveautés : Santé, soins, services à la personne, psychologie
    • Nouveautés : Animation et jeux
    • Nouveautés : Tourisme
    • Voir la rubrique nos sélections
    • Emprunter des documents
    • Règlement du CDI
    • La politique documentaire
    • Voir la rubrique tout savoir sur le cdr
    • Demander des revues archivées
    • Citer ses sources
    • Evaluer la fiabilité des sources sur le web
    • Faire une fiche de lecture de livre documentaire
    • Voir la rubrique boite à outils
  • Accueil
    • Recherche avancée
    • Périodiques
    • Voir la rubrique recherche
    • Nouveautés : Culture générale et arts
    • Nouveautés : Action sociale et société
    • Nouveautés : Fictions et récits de vie
    • Nouveautés : Romans Young adult
    • Nouveautés : Bandes dessinées, romans graphiques et mangas
    • Nouveautés : Gestion de l'entreprise
    • Nouveautés : Education, enseignement, méthodes
    • Nouveautés : Santé, soins, services à la personne, psychologie
    • Nouveautés : Animation et jeux
    • Nouveautés : Tourisme
    • Voir la rubrique nos sélections
    • Emprunter des documents
    • Règlement du CDI
    • La politique documentaire
    • Voir la rubrique tout savoir sur le cdr
    • Demander des revues archivées
    • Citer ses sources
    • Evaluer la fiabilité des sources sur le web
    • Faire une fiche de lecture de livre documentaire
    • Voir la rubrique boite à outils
  • Connexion
  • Ma sélection
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
Choisisser un segment de recherche
  • Recherche avancée
  • Historique des recherches
  • Aide
  1. Accueil
  2. Demande d'asile : traduire et interpréter
  • Détail
  • Notice avec vignette et résumé
  • Bibliographie
Demande d'asile : traduire et interpréter
de Katia Rouff-Florenzi
In Lien Social, 1186 (26/05/2016), p.16-17
Le point sur la loi relative à la réforme du droit d’asile du 29 juillet 2015 : la réaffirmation de l’importance de la présence d’un interprète dans la langue déclarée dans le dossier de demande d’asile auprès de l’Ofpra (Office français de protection des réfugiés et apatrides) ; les problèmes soulevés par la traduction en milieu social.
Rouff-Florenzi Katia. « Demande d'asile : traduire et interpréter » in Lien Social, 1186 (26/05/2016), p.16-17.
Article de périodique
Ajouter à ma sélection Ajouter à ma sélection

Demande d'asile : traduire et interpréter

    Dans le périodique : Lien Social, n°1186 (26/05/2016)
  • Auteur : Katia Rouff-Florenzi
    • Pages : p.16-17
    • Langues : Français
    • Nature du document : documentaire Genre : Article de périodique
    • Résumé :

      Le point sur la loi relative à la réforme du droit d’asile du 29 juillet 2015 : la réaffirmation de l’importance de la présence d’un interprète dans la langue déclarée dans le dossier de demande d’asile auprès de l’Ofpra (Office français de protection des réfugiés et apatrides) ; les problèmes soulevés par la traduction en milieu social.

    • Descripteurs :

      Motbis

      réfugié
    • Mots-clés : technique de la traduction / métier : langues

Peut-être aimerez-vous

  • Il n'y a qu'un seul droit de l'homme

  • L'intervention interculturelle

  • Un Rwandais sur les routes de l'Exil

  • Dernière solution : fuir !

  • Moi, Gulwali, réfugié à 12 ans

  • En finir avec les idées fausses sur les migrations

  • En finir avec les idées fausses sur les pauvres et sur la pauvreté

  • Les mots de l'immigration

  • Les droits des étrangers en France

  • Les réfugiées : du "passeport Nansen" à Lampedusa

  • Un combat pour les droits de l'homme : conseil des migrants

  • Des réfugiés environnementaux de plus en plus nombreux

  • Immigrants : (13 témoignages, 13 auteurs de bande dessinée et 6 historiens)

  • Demandeurs d'asile, entre rêve et oubli

  • Le droit d'asile

Nouvelle recherche
Haut de page

Pied de page

Liste de liens

  • Qwant
  • Google
  • DuckDuckGo

Informations pratiques

Horaires

Lundi : 8h45 à 18h
Mardi : 8h00 à 18h00
Mercredi : 8h00 à 18h00
Jeudi : 8h00 à 18h00 
Vendredi : 8h00 à 16h30

Adresse

61, rue La Fontaine - CS 20816 - 35708 RENNES cedex 7

Contact

mail : cdi@lja35.fr

Logos réseaux sociaux

Logos partenaires

Liste de liens

  • Qwant
  • Google
  • DuckDuckGo
  • Mentions légales
  • Catalogue
  • PMB Services
  • Plan du site
  • Contact
  • Site du lycée Jeanne d'Arc